Ca urmare a incheierii parteneriatului intre compania clujeana Q Clinic si companii din Coreea de Sud, in data de 13 Februarie 2020 a avut loc lansarea oficiala a liniei de produse pentru infrumusetare Q Beauty Korean Products, Produsele companiilor coreene, Korea B&C Co si Nature4 Co, sunt aduse in Romania, de compania clujeana Q Clinic […]

Lansarea oficiala a liniei Q Beaty Korean Products


Business matchmaking Cluj-Napoca
Open Bridge Consortium-Asoc din Romania in parteneriat cu Gyeongsan City din Coreea de Sud, avem placerea sa va anuntam despre un eveniment economic “2019 Gyeongsan Trade Delegation in Romania : B2B Matchmaking Romania – Korea” care va avea loc in data de 03.Octombrie.2019 la Grand Hotel Italia, Cluj-Napoca si dorim sa va lansam o invitatie […]

Intalnire IMM-uri Business Matchmaking Romania-Coreea, 3 octombrie 2019



În perioada 3-7 iulie 2019, pentru a marca aniversarea a 20 de ani de relații de înfrățire cu orașul sud-coreean Suwon, Primăria Cluj-Napoca a organizat”Festivalul Cluj-Suwon”루지 수원축제 (Cluj – Suwon Ciuc Je)

Festival coreean – 20 de ani de prietenie Cluj-Suwon


Anul 2016 s-a dovedit a fi unul important pentru nordul Transilvaniei Cluster consortiu pentru a deschide cooperarea cu partenerii din Asia. Acest lucru a fost posibil datorită dezvoltării economice, culturale şi academice raporturilor dintre companiile din România şi Coreea de Sud. Suport pentru această abordare, de asemenea, a fost posibilă prin semnarea unui Memorandum de […]

Coreea de Sud – poarta catre ASIA / Romania – ...



Cluj-Napoca and Suwon have been sister cities since 1999. There is an active relation between these two cities and one of the first accomplishments was the founding of a cultural and business association named Open Bridge Consortium in 2009. Open Bridge Consortium kept its constant activity of improving Cluj-Napoca’s cultural and business relationships with Suwon […]

Official Delegation from Cluj-Napoca visits Suwon


In luna august s-a mai facut un pas in avansarea colaborarii economice dintre Cluj-Napoca si una din cele mai prospere tari ale lumii moderne, Coreea de Sud. In prima jumatate a lunii, mai exact in perioada 11 – 14 august 2016, o delegatie sud-coreeana compusa din delegati reprezentand Small & Medium Business Corporation, agentia nationala […]

Delegatie Oficiala Sud-Coreeana la Cluj-Napoca



It is a known fact that travelling is one of the best medicines against a distressed mind or a fatigued body. Not only that, but as famous writer Mark Twain used to say, it is also “fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness […] Broad, wholesome, charitable views of men and things cannot be acquired by […]

Suwon Hwaseong Cultural Festival 2015




Cu ocazia aniversării a 25 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre Republica Coreea și România și cu ocazia Festivalului Internațional de Film Transilvania 2015, Ambasada Republicii Coreea a avut onoarea de a organiza Seara Filmului Coreean, la Cluj Napoca. Evenimentul a avut miercuri, 27 mai 2015, la ora 19:00, la Cinema Victoria. “The […]

Seara Filmului Coreean – Korean Movie Night





Intre 16-19 decembrie 2014, Asociatia culturala si de afaceri romano-coreeana Open Bridge Consortium in colaborare cu guvernul provinciei Gyeongbuk si Kyungpook University, organizeaza un forum romano-coreean, pe probleme de cercetare si schimburi academice, precum si comerciale, in domeniul agrozootehnic. La acest eveniment, delegatia romana este compusa din : Dr. Ioan Jelev -Academia de Stiinte Agricole, […]

Forum romano-coreean privind cooperarea in domeniile agrozootehnic si alimentar



In lunile octombrie si decembrie 2014, a fost lansata publicatia Transilvania OutlooK no. 4, in doua editii succesive, care au fost transportate si distribuite atat in Republica Coreea, cat si prin partenerii acestui proiect. Linia acestei editii, vine in completarea activitatilor de sprijinire a Cluj 2015-Capitala Europeana a Tineretului si promovarii Transilvaniei ca mediu multicultural […]

Transilvania OutlooK no. 4


The year 2016 proved to be an important one for the Northern Transylvanian Cluster Consortium in order to open up cooperation with Asian partners. This was possible due to the development of economic, cultural and academic relationships between companies in Romania and South Korea. Support for this approach was also possible due to the signing […]

South Korea – GATE 2 ASIA / Romania – GATE ...



Tehnologii noi in agricultura   Anul trecut, am inceput asistarea companiei Love of Soil 119, companie coreeana specializata in utilaje si tehnologii pentru agricultura.Inscrisa in programul gloink, aceasta deja incerca de cativa ani sa introduca tehnologii noi in piata europeana, in special in Romania. Compania produce utilaje pentru irigatii, tratamente plantelor si solului, fiind totodata […]

Tehnologii Noi in Agricultura


Calendar: – Editarea nr. 2 din Transilvania OutlooK -martie-mai 2013. Pentru a putea fi facuta prezentarea primelor exemplare la Business Matchmaking-ul din 9 mai 2013, a fost realizat continutul interior si s-a asamblat cu o cantitate redusa in regim de urgenta. In urma unei erori in ce priveste fotografia copertei, asamblarea tirajului principal s-a facut […]

Transilvania Center 2013



During the period 25-29.09.2013, we organized a delegation participation at a series of joint events city days Suwon, which included the 50-th Edition of the Festival City of Hwaseong. This year, we got to be invited, along with master chefs, participants in cultural minifestivalul, and a folk ensemble, to participate in Folklore Festival component in […]

Martisor in Suwon


In perioada 25-29.09.2013, am organizat participarea cu o delegatie mixta, la seria de evenimente Zilele Orasului Suwon, care a inclus a 50-a editie a festivalului Hwaseong. In acest an, am obtinut sa fie invitati, pe langa maestri bucatari, participanti la minifestivalul cultural, si un ansamblu folcloric, care sa participe la componenta folclorica a festivalului Hwaseong. […]

Ansamblul “Martisorul” in Suwon



  În cadrul acestei vizite, Open Bridge Consortium, asociaţie culturală şi de afaceri româno-coreeană, a deschis, în metropola Ulsan, un birou de informare care să promoveze oportunitățile de investiții sau de afaceri în Transilvania.   “Transilvania Center” a fost deschis şi funcţionează în cadrul parcului tehnologic din Ulsan (Ulsan T echno Park). Acest centru este o […]

Transilvania Center deschis în Coreea de Sud


Suwon is situated in the center of the Korean peninsula  (127 longitudinal degrees East and 37 latitudinal degrees North). Positioned 37 kilometers South of Seoul, it has an abundant historical heritage, centuries-old traditions, as well as an important spectrum of economic and scientific activities. Suwon City’s official symbol The symbol that represents the city is […]

Suwon



Romania is a dynamic country, rich in history, art and scenic beauty, offering the traveler countless unique travel experiences waiting to be discovered.   The Romanian historian, Nicolae Iorga said:   “Each place on earth has its own story to tell, but you have to keep your ears wide open and you need a bit […]

Romanian Touristic Attractions


  Coreea cu frumusetea ei pitoreasca si mostenirea culturala si istorica unica, are multe de oferit turistilor. Tara peninsulara cu patru anotimpuri distincte, ea se mandreste cu frumoasele ei plaje, munti si rauri. Exista o multime de vechi temple budiste, palate regale, statui, pagode, obiecte de interes arheologic, fortarete, sate cu traditii populare si muzee. […]

Coreea turistica



Scopul Proiectului La initiativa OPEN BRIDGE CONSORTIUM, s-a lansat ideea deschiderii unui birou de promovare economica a regiunii Transilvania in Coreea de Sud. In scopul stimularii schimburilor economice si atragerii de investitii straine, sub numele TRANSILVANIA CENTER. Scopul principal : Atragerea a cel putin unui investitor mare coreean in vederea creearii de intreprinderi si facilitati de […]

TRANSILVANIA CENTER


Atragerea de turisti din Coreea de Sud in Romania, in special la Cluj-Napoca prin parteneriate cu agentii de profil din Romania si Coreea de Sud Open Bridge Consortium propune realizarea unor trasee si pachete turistice in Romania si in special in zona Clujului, corelarea acestor trasee cu diverse evenimente culturale, artistice si sportive importante – la […]

Turism



OPEN BRIDGE CONSORTIUM is a corporate body without lucrative aims, non-political, non-government, and non-profit, comprised of a series of legal and natural persons, other  government or non-government organizations, which set its aim at supporting the development of economic, cultural, touristic, environment & health related activities and relations between Romania and South Korea especially between Cluj […]

Mission


România şi Republica Coreea au stabilit relaţii diplomatice la 30 martie 1990. Protocolul privind stabilirea relaţiilor diplomatice a fost semnat la Seul. În anul 1990, s-au deschis ambasade la Bucureşti şi Seul, cu ambasadori rezidenţi. Prin Acordul de colaborare culturală încheiat între Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea, în 1991, se derulează programe periodice de […]

Relatii Romania Coreea



The associations is welcoming Romanian or Korean natural and legal persons who want to find commercial partners and who aim to promote exchanges between Romania and Korea in different domains (e.g. exhibitions of companies in Romania and in South Korea, business meetings in South Korea, cultural, educational, sports, touristic, etc. projects conducted through OBC). Members’ […]

Membership


Main Activities OPEN BRIDGE CONSORTIUM Supports the cultural and economic exchanges between Cluj-Napoca and Suwon; Promotes, preserves, and develops the relations between Romanian and Korean institutions, natural and legal persons; Initiates, supports and develops scientific, economic, cultural, humanitarian and civic projects; Organizes roundtables, colloquiums, courses and professional seminars, conferences, debates, exhibitions, shows in the country […]

Main Activities



[:en]OBC Will continue the Business Match Making started by the Municipalities of Cluj-Napoca and of Suwon and expand these meetings to a national level; Will bring together companies from Romania and Korea interested in establishing commercial partnerships within the Business Match Making meetings; Will identify Korean companies interested in investing in Romania, will support these […]

OBC will develop/support agriculture and environment-related projects; OBC will support international trade of bioproducts, natural fertilizers and agricultural equipment, bringing experts in the field of agriculture and environment, participating at/organizing event, fairs, conferences; OBC will attract companies with expertise in the field of alternative energy and bioproducts (biogas, solar panels, and wind energy) with state-of-the-art […]

Environment and Agriculture




2016 년 아시아 파트너와 협력을 열기 위하여 북부 트 클러스터 컨소시엄에 대 한 중요 한 것을 입증 했다. 이 루마니아에 있는 회사와 한국 간의 경제, 문화, 학술 관계의 발달 때문에 가능 했다. 이 접근에 대 한 지원을 하였습니다. 또한-napoca 시청, 컨소시엄 기관 기둥의 중요 한 대표자 사이 작은 & 매체 기업 공사 (SBC), 한국어 이해 […]

게이트 2 아시아 한국 / 루마니아-게이트 2 유럽: 북부 Transylvania에서이 ...



The conditions of employment are governed by Romanian labor law. The main provisions are contained in the Labor Code governing minimum standards of protection of workers’ rights. The legislation in this area is quite strict, especially regarding limitations on working hours and overtime. Under the Romanian law, an individual becomes able to work at the […]

Labor Law




    O tara mandra de istoria sa culturala, Coreea de Sud se are cateva palate, temple si gradini vechi la dispoziia turistilor. Festivalul Cherry Blossom este preferatul calatorilor, cu paradele de lanterne si masti, care vrajesc ochiul. Exista si destule evenimente contemporane, precum dansuri, muzica si festivitati sportive in contrast cu zgarie-norii si lumina […]

Coreea


Incepand cu luna octombrie 2012, am demarat programul de invatare a limbii coreene (Hangul). In colaborare cu partenerii locali, s-au inceput cursuri de limba coreeana, predate de catre studenti coreeni, in Bucuresti, in colaborare cu Universitatea Romano-Americana, si in Iasi, in colaborare de asociatia RoKorya. Acest program este coordonat de Raluca Dumitrana, Open Bridge Consortium […]

Learn Korean



OPEN BRIDGE CONSORTIUM este persoana juridica romana, fara scop lucrativ, apolitica, nonguvernamentala si nonprofit formata dintr-o retea de persoane fizice si juridice, alte organizaţii guvernamentale sau non-guvernamentale, si are drept scop sprijinirea dezvoltarii activitatilor economice, culturale, turistice, de mediu si sanatate intre Romania si Coreea de Sud, si in principal dintre Cluj-Napoca si Suwon. Avand […]

Misiune